Как Fox Bau Yapı Kimyasalları Anonim Şirketi, защита конфиденциальности частной жизни, обеспечение и защита информационной безопасности, уважение этических ценностей являются нашими приоритетными принципами, особенно защита основных прав и свобод. В соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 (KVKK), наша компания, являющаяся контролером данных, представляет вам следующие разъяснения относительно обработки и защиты ваших персональных данных и специальных категорий персональных данных для выполнения своих обязательств по информированию, вытекающих из статьи 10 Закона о защите персональных данных. Термин «персональные данные», используемый в настоящем документе, включает также специальные категории персональных данных.
Если вы не согласны с этой политикой, вы не должны предоставлять нам свои персональные данные. Однако в этом случае мы хотели бы сообщить, что могут возникнуть сбои в предоставляемых нами услугах, и что предоставляемая услуга может быть не полностью функциональной.
Мы заявляем, что вы несете ответственность за точность и актуальность предоставленных нам персональных данных, и если вы делитесь персональными данными других лиц; будет считаться, что вы получили все необходимые разрешения от этих третьих лиц для сбора, обработки, использования и раскрытия их информации, и наша Компания не будет нести ответственность в этом отношении.
НАШИ ПРИНЦИПЫ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Все персональные данные, обрабатываемые нашей Компанией, обрабатываются только в соответствии с процедурами и принципами, предусмотренными Законом и другими законами. В соответствии со статьей 4 KVKK, основные принципы, которым мы следуем при обработке ваших персональных данных, следующие:
- Обработка в соответствии с законом и принципами добросовестности.
- Точность и, при необходимости, актуальность.
- Обработка для определенных, явных и законных целей.
- Связь, ограничение и соразмерность с целями, для которых они обрабатываются.
- Хранение в течение срока, предусмотренного соответствующим законодательством, или необходимого для целей, для которых они обрабатываются.
КАТЕГОРИИ СУБЪЕКТОВ ДАННЫХ
Для обработки персональных данных наших сотрудников (включая стажеров и сотрудников субподрядчиков), чьи персональные данные обрабатываются нашей Компанией, применяется отдельная политика. Субъекты данных, такие как клиенты, потенциальные клиенты, посетители, кандидаты на работу/стажеры, сотрудники, акционеры и должностные лица учреждений, с которыми мы сотрудничаем, кроме сотрудников, также смогут направлять свои запросы в нашу Компанию в рамках KVKK.
ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ И ПЕРЕДАЧИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Наша Компания обрабатывает персональные данные только в целях и условиях, предусмотренных условиями обработки персональных данных, указанными в пункте 2 статьи 5 и пункте 3 статьи 6 Закона о защите персональных данных № 6698. Обработка персональных данных возможна при наличии хотя бы одного из следующих пунктов:
- Наличие явного согласия соответствующего лица,
- Явное предписание в законах,
- Необходимость для защиты жизни или физической неприкосновенности лица, которое не может выразить свое согласие из-за фактической невозможности, или чье согласие не имеет юридической силы, или другого лица,
- Необходимость обработки персональных данных сторон договора при условии, что это непосредственно связано с заключением или исполнением договора,
- Необходимость для выполнения юридических обязательств контролера данных,
- Обнародование соответствующим лицом,
- Необходимость обработки данных для установления, использования или защиты права,
- Необходимость обработки данных для законных интересов контролера данных, при условии, что это не причиняет вреда основным правам и свободам соответствующего лица.
При вышеуказанных условиях наша Компания может обрабатывать персональные данные для следующих целей:
- Оценка потенциальных поставщиков/деловых партнеров,
- Установление и управление взаимоотношениями с клиентами,
- Проведение и завершение договорного процесса с нашими поставщиками/деловыми партнерами,
- Проведение процессов прямого маркетинга,
- Связь и поддержка (по вашему запросу),
- Соответствие юридическим обязательствам,
- Защита интересов и обеспечение безопасности Компании,
- Планирование и выполнение коммерческой деятельности Компании,
- Отчетность и аудит,
- Защита прав и интересов.
Мы делимся вашими персональными данными с другими лицами, включая профессиональных консультантов, таких как:
Государственные учреждения, банки, страховые компании, аудиторы, юристы, бухгалтеры, другие внешние профессиональные консультанты, Объединенный отдел охраны труда и промышленной безопасности для выполнения обязательств по охране труда и промышленной безопасности, правоохранительные органы в соответствии с нашими юридическими обязательствами, поставщики услуг в Турции и за рубежом, с которыми мы работаем по маркетинговой деятельности, если это одобрено, и наш договорной врач на производстве; мы делимся вашими персональными данными и специальными категориями персональных данных в рамках вышеуказанных целей обработки персональных данных в соответствии с правовыми основаниями и вашим согласием.
КОГДА МЫ СОБИРАЕМ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ О ВАС?
Мы собираем ваши персональные данные в следующих случаях:
- Когда вы посещаете нашу Компанию, приобретаете или используете наши продукты и услуги,
- Когда вы являетесь физическим или юридическим лицом, приобретающим товары и услуги у нашей Компании,
- Когда вы продаете нам товары или предоставляете услуги,
- Когда вы выбираете получать наши маркетинговые сообщения,
- Когда вы связываетесь с нами через наш веб-сайт, электронную почту, платформы социальных сетей, другие онлайн-каналы или по телефону,
- Когда вы участвуете в мероприятиях, проектах социальной ответственности и организациях нашей Компании,
- Когда вы связываетесь с нами с любой целью в качестве потенциального клиента, поставщика, делового партнера или субподрядчика,
- Когда вы подали заявку на работу в нашу Компанию любым способом или предоставили свое резюме и соответствующую информацию для ознакомления нашей Компании.
В вышеуказанных случаях мы будем обрабатывать полученные персональные данные только в соответствии с настоящим Уведомлением.
КАКИЕ ИМЕННО ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ?
Наши методы обработки персональных данных происходят через наш веб-сайт, по телефону или электронной почте, через электронные приложения, предназначенные для наших клиентов, путем вашего участия в наших деловых мероприятиях и опросах или любым другим взаимодействием с нами. В этом контексте категории персональных данных, которые мы обрабатываем, включают:
- Идентификационные данные
- Контактные данные
- Изображения и/или видео, которые могут идентифицировать вас
- Финансовые данные
- Любая другая информация, которой вы решили добровольно поделиться с нашей Компанией
- Автоматически собранные электронные данные
- Информация о юридических процедурах и соблюдении нормативных требований
- Данные корпоративных клиентов/поставщиков
- Информация об управлении инцидентами и безопасности
- Персональные данные, собранные из других источников
НА КАКИХ ПРАВОВЫХ ОСНОВАНИЯХ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
Персональные данные собираются, используются, записываются, хранятся и обрабатываются нашей Компанией в рамках принципа соразмерности, в соответствии с законом и принципами добросовестности, в связи с четко указанной законной целью, ограниченно, с явным и понятным письменным информированием субъектов персональных данных, и при необходимости с получением их явного согласия.
Мы обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с правовыми основаниями, предусмотренными статьей 5 KVKK и указанными в разделе «Цели обработки и передачи персональных данных» настоящей политики, включая турецкий Коммерческий кодекс № 6102, турецкий Обязательственный кодекс № 6098, Закон о налоговых процедурах № 213, законодательство об электронной торговле:
- Наличие явного согласия соответствующего лица,
- Явное предписание в законах,
- Необходимость для защиты жизни или физической неприкосновенности лица, которое не может выразить свое согласие из-за фактической невозможности, или чье согласие не имеет юридической силы, или другого лица,
- Необходимость обработки персональных данных сторон договора при условии, что это непосредственно связано с заключением или исполнением договора,
- Необходимость для выполнения юридических обязательств контролера данных,
- Обнародование соответствующим лицом,
- Необходимость обработки данных для установления, использования или защиты права,
- Необходимость обработки данных для законных интересов контролера данных, при условии, что это не причиняет вреда основным правам и свободам соответствующего лица.
В случаях, когда ваши персональные данные обрабатываются с явного согласия, если вы отзываете свое явное согласие; мы хотели бы заявить, что вы будете исключены из программы коммерческого членства, где такая обработка на основе явного согласия была необходима, и вы не сможете воспользоваться преимуществами, полученными благодаря такой обработке, с соответствующей даты.
СРОКИ ХРАНЕНИЯ И УНИЧТОЖЕНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Ваши персональные данные будут храниться в течение сроков хранения, указанных в соответствующем законодательстве, или в течение времени, необходимого для вышеупомянутых целей обработки. По истечении этого срока данные будут удалены, уничтожены или анонимизированы в полном соответствии с KVKK. В этом контексте разработана и применяется Политика и процедуры хранения и уничтожения персональных данных.
КАК МЫ ЗАЩИЩАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
Для защиты ваших персональных данных и предотвращения несанкционированного доступа к ним, наша Компания принимает необходимые административные и технические меры, регулирует внутренние процедуры, подготавливает тексты для информирования и получения явного согласия, а также проводит необходимые проверки или заказывает их у третьих лиц для обеспечения применения положений KVKK в соответствии с пунктом 3 статьи 12 KVKK, согласно Руководству по безопасности персональных данных, опубликованному Агентством по защите персональных данных (KVK Kurumu).
КАКИЕ ВАШИ ПРАВА В ОТНОШЕНИИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ?
В соответствии со статьей 11 KVKK, каждый имеет следующие права в отношении своих персональных данных, обращаясь к контролеру данных:
- Узнавать, обрабатываются ли его персональные данные,
- Запрашивать информацию, если его персональные данные были обработаны,
- Узнавать цель обработки персональных данных и используются ли они по назначению,
- Знать третьих лиц, которым передаются его персональные данные в стране или за рубежом,
- Требовать исправления неполных или неверно обработанных персональных данных,
- Требовать удаления или уничтожения персональных данных в рамках условий, предусмотренных статьей 7 KVKK,
- Требовать уведомления третьих лиц, которым переданы персональные данные, о процедурах, выполненных в соответствии с пунктами (d) и (e),
- Возражать против возникновения результата в ущерб лицу путем анализа обработанных данных исключительно автоматизированными системами,
- Требовать возмещения ущерба в случае причинения вреда из-за незаконной обработки персональных данных.
ДЛЯ ЗАПРОСОВ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Для получения более подробной информации о ваших персональных данных вы можете найти форму запроса информации на веб-сайте нашей компании по адресу https://www.foxbau.com/ и по адресу Organize Sanayi Bölgesi 1. Kısım 7. Cadde No:6 Döşemealtı – Antalya / TÜRKİYE.
Для того чтобы мы могли ответить на ваши запросы относительно ваших персональных данных в кратчайшие сроки, ваши запросы и вопросы должны быть четко, ясно и определенно сформулированы.